Keyboard navigation between panels

Focus moves from one panel to the next with ⌃⌘ and the arrow keys. Direction follows what is on screen: the right arrow moves to the panel on the right.

Panel layout and zoom level stay unchanged. At the edge of the canvas the key does nothing. If the target panel is outside the visible area, the view follows it. All four combinations can be changed in Settings, under Shortcuts.

Focus requests now hand over the keyboard

When focus is requested for an agent, its panel comes forward and starts receiving typed text. Previously the text kept going to the previous panel.

Unused agent names are released

An agent closed without ever receiving a request is removed from the cast and its name becomes available again. Agents that received a request are still kept, with the full conversation.

Larger name catalog

There are now 177 names, all short and easy to pronounce, selected to reduce confusion in voice commands.

Permanent dismissal of an agent

In the Cast, every stored agent can now be dismissed for good. The conversation is discarded and the name becomes available again. The application asks for confirmation, since the action cannot be undone.

Fixes

The application no longer quits when the Shortcuts screen is opened on certain Macs.