Messages delivered only once

A message sent to an agent that is still working is now delivered only once. Previously, the same text could show up two or three times in the agent's queue once it finished the task.