Usage per account
The percentage ring in the footer and the usage panel now show the limit of the account tied to the open canvas, rather than a single figure for every project. If the project uses your personal account, that is the limit shown; in another canvas on the work account, it is that account's limit.
When agents are running on different accounts at the same time, one ring appears per account, identified by its initial, and the usage panel splits the data by account. An account whose consumption cannot be read is simply not displayed.
Transcription model
Settings → Voice now lets you choose the model used for dictation. Besides the model already included with the Mac, you can download a more accurate model with broader language support, around 600 MB, once. Transcription still runs on your Mac, with no internet connection, and switching between models is immediate.
Confirmation when closing a canvas
The close option now appears in red, with its own icon and separated from the rest of the canvas menu, and asks for confirmation. Closing a canvas ends its agents and removes the project from the list, without deleting the folder or the code.
Voice replies to agents
A new switch in Settings → Voice controls whether agent questions are answered by voice. Turned on, the question is read aloud and the microphone opens for a few seconds. Turned off, the alert is still spoken and the notification stays on screen longer, with the button that takes you to the agent, but the microphone does not open.
The assistant also stopped being triggered by the app's own audio, and now responds only when you speak.